English       繁體中文

睡眠策略小總結

◅ 行為策略
方法 描述 針對的睡眠問題
離開睡房「通行證」 以「通行證」限制睡前離開睡房的次數 睡前騷擾
淡化對陪睡的依賴 父母逐漸增加和子女之間的距離 和父母一同睡覺
提早睡覺時間 慢慢提早睡覺的時間 不能入睡
先退後進法 如果孩子不能入睡就和他們做一些活動;當他們能在特定時限內入睡就可以把時限縮短 不能入睡
生理時鐘療法 慢慢推遲睡覺時間 太早醒來、不能入睡、夜間醒來
消除影響睡眠的行為 孩子上床後,父母便不再理會孩子的任何動作 夜間醒來、和父母一同睡覺、睡前抵抗
逐漸消除影響睡眠的行為 父母在孩子上床後一段固定時間內不理會孩子,在那段時間之後才輕微地安撫孩子 睡前抵抗、和父母一同睡覺
定時喚醒法 父母在孩子慣常的「夜驚」時間前30分鐘叫醒孩子 夜驚

幫助孩子作個安睡小天使 - 家長錦囊

  1. 請根據自己孩子和家庭生活習慣選擇合適的睡眠改善計畫。
  2. 開始時, 可先在孩子睡眠習慣上做一個小的改變, 然後慢慢融入其他的改變以幫助孩子更好地適應這些轉變。
  3. 若希望看到孩子的行為改變,家長必須要有耐性, 持之以恆; 孩子的照顧者需共同統一地執行方案。
  4. 不要在實行當中放鬆或放縱孩子的行為,這會令到睡眠策略難以進行。
  5. 可與孩子建立一個獎勵計劃以鼓勵其養成良好的睡眠習慣。如孩子能夠遵守睡眠規條,便給予他/她一個貼紙,當貼紙累積到某一個數目時,便能換取一個適當的獎賞,以此鼓勵孩子遵守睡眠規條。
  6. 避免用睡眠/睡床/睡房作為懲罰孩子不當行為的方法 (例如 “如果你不聽話,今天晚上你要8點上床而不能9點上床”)。這樣會間接讓孩子認為‘睡眠是一件不好的事情’。
  7. 切勿將孩子反鎖在睡房內。把孩⼦反鎖在房內容易讓他/她受驚。家⾧需要協助孩⼦在床上睡覺,⽽⾮懲罰他/她或帶來驚嚇。

References

  1. Christodulu, K.V. & Durand, M. (2004). Reducing Bedtime Disturbance and Night Waking Using Positive Bedtime Routines and Sleep Restriction. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 19, 130-139.
  2. Durand, V.M. (2002). Treating sleep terrors in children with autism. Journal of Positive Behavior Interventions, 4(2), 66-72.
  3. Durand, V. M. (2008). Module 3: Bedtime. In When Children Don't Sleep Well: Interventions for pediatric sleep disorders (pp. 61-66). New York, NY: Oxford University Press.
  4. Jan, J.E., Owens, J.A., Weiss, M.D., Johnson, K.P., Wasdell, M.B., Freeman, R.D., & Ipsiroglu, O.S. (2008). Sleep hygiene for children with neurodevelopmental disabilities. Pediatrics, 122(6), 1343-1350.
  5. Johnson, K. P., Giannotti, F., & Cortesi, F. (2009). Sleep patterns in autism spectrum disorders. Child and adolescent psychiatric clinics of North America, 18(4), 917-928.
  6. Kodak, T., & Piazza, C. C. (2008). Assessment and behavioural treatment of feeding and sleeping disorders in children with autism spectrum disorders. Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America, 17(4), 887–905.
  7. Vriend, J.L., Corkum, P.V., Moon, E.R., Smith, I.M. (2011) Behavioral Interventions for Sleep Problems in Children With Autism Spectrum Disorders: Current Findings and Future Directions. J. Pediatr. Psychol., 36 (9), 1017–1029.